Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, весна 2018-го. В ходе спецоперации по обнаружению талибских оружейных складов группа сержанта Джона Кинли из американской армии попадает в тщательно подготовленную засаду. Единственными выжившими оказываются тяжело раненый Джон и местный переводчик Ахмед, долгое время работавший с коалиционными силами. Очнувшись уже на американской земле, Кинли с ужасом осознаёт, что совершенно не помнит деталей своего спасения.

Смутные обрывки воспоминаний и рассказы сослуживцев постепенно складываются в картину: Ахмед на своих плечах вынес его через враждебную территорию, рискуя собственной жизнью. Давление невыплаченного долга становится невыносимым — особенно с учётом того, что талибы теперь разыскивают переводчика и его близких. Переполненный чувством вины и ответственности, Джон принимает судьбоносное решение: он должен вернуться в ад войны, чтобы вызволить своего спасителя.